Démocratie et langue de bois
Posté par communistefeigniesunblogfr le 10 août 2014
Savez-vous (bien) parler la langue de bois ?
BENJAMIN KÖNIG – 7 août 2014
« Réformer la France dans le vivre-ensemble et les principes
républicains pour un nouveau pacte social, une société plus
juste et plus démocratique, dans la transparence et le respect
des partenaires sociaux. » Ce genre de phrase bateau envahit
nos écrans, nos radios, jusqu’aux estrades des meetings
politiques. Mais d’où vient tout ce charabia politicien ?
Est-il inoffensif ?
«Le camp de la France, c’est celui de la paix. » Quelle phrase plus creuse symbolise mieux les renoncements
du gouvernement français face à l’agression israélienne à Gaza ? Qui imagine que Manuel Valls – l’auteur
de cette lapalissade – puisse déclarer que la France est dans « le camp de la guerre » ? Un premier ministre,
chantre autoproclamé du « parler vrai », déclarant à la radio (défense de rire) : « Il y a un cap et ce cap
c’est le mouvement, c’est la réforme pour l’intérêt général, pour les Français. » Cette phrase ne veut rien
dire ? C’est normal. C’est même fait exprès.
On appelle communément ce genre de sentences vides « langue de bois », sans se douter que l’apparence
inoffensive de ces phrases masque l’appauvrissement généralisé du langage, et donc de la réflexion citoyenne.
Depuis quelques années, la récession est devenue une « croissance négative », la « flexi-sécurité » sonne
mieux que « facilitation des licenciements ». Par un coup de baguette magique socialiste, l’austérité est
devenue le « redressement ». Eux-mêmes ne sont pas dupes de leurs tours de passe-passe sémantiques :
Arnaud Montebourg, alors ministre du Redressement productif, servait la même boutade à qui voulait
l’entendre : « Je suis le ministre du Dressement reproductif. »
Pour Christian Salmon, écrivain et chercheur en linguistique, « la gauche, faute de proposer une alternative
crédible, se paie de mots, de valeurs abstraites, et adopte des postures moralisatrices qui sont constamment
démenties par les faits. Tartuffe était socialiste ».
[Lire la suite sur humanite.fr]
Invité du 28′ en février 2012, Franck Lepage, ministre de la Culture dans l’altergouvernement,
y a fait une démonstration brillante et hilarante de l’utilisation de la langue de bois.
Laisser un commentaire
Vous devez être connecté pour rédiger un commentaire.