Ukraine : Vyacheslav Kovshun (KPU) assassiné par la junte fasciste

 

Ukraine : Vyacheslav Kovshun (KPU) assassiné par la junte fasciste

 

Article et traduction Nicolas Maury

 

*

*

  Vyacheslav Kovshun, Secrétaire à l’organisation

  du Parti communiste dans la ville de Glinki (Donetsk)

  a été assassiné sur un chek point de la Garde

  nationale ukrainienne, il a été torturé puis abattu

  près du village occupé du Donbass

 

 

Vyacheslav Kovshun, Secrétaire à l’organisation du Parti communiste dans la ville de Glinki (Donetsk) a été assassiné sur un chek point de la Garde nationale ukrainienne, il a été torturé puis abattu près du village occupé du Donbass.

Dans la nuit du 22 Juillet il est tombé dans une embuscade de la Garde nationale. Son corps a été retrouvé mutilé ce matin, avec de nombreuses blessures par balles et des ecchymoses aux jambes et à la poitrine. Il a été trouvé baignant dans une mare de sang. Vyacheslav Mikhailovich Kovshun, en tant que membre du Parti communiste, a reçu à plusieurs reprises des menaces à son adresse, mais personne n’a cru qu’il pouvait être tué pour ses convictions.

Vyacheslav Kovshuna se distinguait non seulement par sa dévotion aux idéaux communistes, mais aussi pour son dévouement, ses qualités humaines. Il était respecté des autres villageois, et ces derniers l’avaient élu pour diriger le conseil du village.

Le Comité régional de Donetsk du Parti communiste exprime ses plus sincères condoléances à la famille de la victime, le Comité dénonce un crime violent, et exige que la justice engage des poursuites pénales contre les assassins.